English
中国农科院微信公众号
农科专家在线微信公众号
MENU
当前位置: 首页» 新闻中心» 科研进展

牧医所牵头翻译《奶牛营养需要》中文版

【字体:

  近日,美国国家科学研究委员会组织修订的《奶牛营养需要》(第八次修订版)中文版翻译启动仪式在内蒙古呼和浩特举行。农业农村部畜牧兽医局副局长孔亮、中国农业科学院副院长冯忠武、全国畜牧总站站长王宗礼等出席启动仪式。

  据悉,美国国家科学研究委员会是全球动物营养学界的权威机构,其组织修订出版的《奶牛营养需要》系列图书则是全球动物营养科学家和生产企业重要的参考资料。美国国家学术出版社将于2020正式出版《奶牛营养需要》(第八次修订版)。该书将在前期版的基础上,补充、吸纳近20年来奶业科学领域取得的科研成果,指导未来一段时期内的奶牛营养研究和生产工作。可以预见,第八次修订版的出版将对全球奶牛健康养殖与可持续发展发挥重要的推动作用,对中国奶业全面振兴发挥重要的指导作用。

  翻译团队将联合国内从事反刍动物营养研发、生产、技术推广的优秀科技工作者共同参与翻译工作,争取以最快的速度使中文版面世,达到与世界同步分享奶牛营养研究最新成果,推进我国奶牛营养研究向更高层次发展、奶牛养殖更加绿色、健康的目标。(通讯员 高冰清)

TOP