12月10-11日，中国农业科学院兰州畜牧与兽药研究所所长杨志强、副所长阎萍率队前往甘南藏族自治州临潭县，对全县广大种植、养殖户进行专题培训，提高当地农牧业生产科技水平。     杨志强以“畜禽健康养殖新技术及其应用”为题，通俗易懂地讲解了畜禽养殖过程中遇到的问题及健康养殖的要求和方法。阎萍以“肉羊、肉牛高效饲养技术”为题，讲述了临潭县牛羊两种主要家畜的特性、科学饲养方法和改良育肥技术。研究所还邀请了甘肃省农科院蔡子平博士做了题为“当归规范化栽培技术及初加工”的讲座，让与会种植户掌握了当归的科学种植及初加工技术。     讲座结束后，杨志强等为参加培训的农牧民群众赠送了价值5万元的牛羊营养舔砖、动物驱虫药和养殖技术书籍等。此次培训内容丰富、扎实，都是当地农牧民群众急需的生产技术知识，受到了当地政府以及广大种、养殖户的一致好评。（通讯员 符金钟）