应英国伯明翰大学、世界卫生组织（WHO）、国际应用生物科学中心（CABI）以及乌克兰农业科学院和乌克兰国立生命与环境科学大学的邀请，中国农业科学院翟虎渠院长于7月16-27日率代表团出访英国、瑞士和乌克兰等国相关农业研究机构、大学和国际组织。
    此次出访，一是了解上述3个国家和有关国际组织在农业科研方面的进展、管理机制、国际合作重点领域；二是了解相关国家和国际组织与中国农业科学院在科技合作方面存在的问题，并探讨解决的途径；三是就进一步加强合作签署协议。
    在英国访问期间，翟虎渠与英国伯明翰大学校长多米尼克•凯布瑞爵士和常务副校长迈克•史帕德博士就如何深化在农业科研和能力建设方面的合作进行磋商，确定今年中国农科院与伯明翰大学合作的优先领域和具体合作计划，包括共同发起作物遗传育种的重点合作项目，共同举办双边科学家峰会和建立分子育种联合实验室以及互派专家等。双方续签了科技合作谅解备忘录。作为伯明翰大学的杰出毕业生，翟虎渠还被伯明翰大学授予荣誉科学博士学位。在荣誉学位授予仪式上，翟虎渠感谢已故导师靳柯斯教授和伯明翰大学对他的培养。翟虎渠说，中国是一个人口大国，要解决13亿人口的吃饭问题，非常不容易。30多年来，中国的粮食产量增长了3倍，农业科技和教育起了非常重要的支撑作用，当然，这主要是中国政府的重视和中国农民的辛勤努力，也是世界各国朋友的支持和帮助的结果。他希望今后进一步加强与伯明翰大学在合作平台和能力方面的建设。
    在瑞士期间，代表团对世界卫生组织、世界贸易组织、国际应用生物科学中心瑞士分部进行考察访问，深入了解其农业科技的发展状况和科研进展，商讨如何加强在农业生物技术、植物保护等领域的合作研究和交流。代表团与世界卫生组织就人畜共患病的防控合作深入交换了意见，争取今年11月或明年初在哈尔滨兽医研究所召开由世界卫生组织、世界动物卫生组织、联合国粮农组织以及国际原子能机构专家参加的多边科学家会议，商讨在人畜共患病领域的合作以及哈尔滨兽医所申请世界卫生组织人畜共患病参考实验室的事宜。
    在乌克兰期间，代表团介绍了我国农业科技研究的进展和优先合作领域，特别是兽医研究的进展；与乌克兰国家农业研究院、乌克兰国家兽医研究所以及乌克兰国立生命和环境科技大学就如何加强在农业科研，特别是动物疫病防控、种质资源交换和能力建设等领域的合作进行了交流，签署了合作意向书。
    此次访问受到我国驻上述国家使馆的高度重视。中国驻英国使馆科技处公使衔参赞陈富韬，中国驻瑞士世界贸易组织使团大使易小准、参赞赵维宁等分别参加了代表团的相关接待活动。作物科学研究所所长万建民、哈尔滨兽医研究所所长孔宪刚、人事局副局长汪学军、 国际合作局副局长贡锡锋等陪同出访。