本报讯（记者 冰川）10月11日下午，我院召开学习贯彻中共十六届四中全会精神大会。院党组书记翟虎渠院长主持会议并作了动员报告。党组副书记王红谊、副院长张奉伦先后传达了中共中央总书记胡锦涛同志在四中全会上的两次重要讲话。院党组成员章力建、雷茂良、刘旭、司洪文，离退休院领导、两院院士、人大代表、政协委员，院机关处以上干部、院属京区单位的领导、各民主党派负责人等参加了会议。
翟虎渠在报告中指出，当前，深入学习贯彻党的十六届四中全会精神是全党也是我院各项工作的首要任务。他结合我院的实际，就学习贯彻四中全会精神提出了几点意见。
一是要深刻认识四中全会的重大意义，全面把握精神实质。全会高举邓小平理论和“三个代表”重要思想伟大旗帜，系统地回顾了我们党执政以来的主要经验，科学地分析了新时期加强党的执政能力建设的重大理论和实践问题，对以提高党的执政能力为重点，全面推进党的建设新的伟大工程作出了全面部署。全会审议通过的《中共中央关于加强党的执政能力建设的决定》，深刻阐述了加强党的执政能力建设的重要性和紧迫性，全面总结了半个多世纪以来党执政的主要经验，明确提出了加强党的执政能力建设的指导思想、总体目标和主要任务，是加强党的执政能力建设的重要纲领。要深刻认识加强党的执政能力建设的重要性和紧迫性。要牢记五十五年来党执政的主要经验。要按《决定》的要求，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，加强党的执政能力建设。
学习贯彻十六届四中全会精神，我们尤其要学习好胡锦涛总书记在全会上的讲话中关于要坚持把解决好农业、农村、农民问题作为全党工作的重中之重的重要指示精神，进一步增强做好农业科研工作的使命感和责任感，扎扎实实地做好农业科研工作。
二是要认真学习贯彻四中全会精神，切实加强执政能力建设。要结合农业科研工作的特点和我院“三个中心一个基地”建设的实际，把《决定》精神落到实处，切实加强我院的执政能力建设。各级领导和党员干部要提高科学判断农业和农村经济形势的能力，要紧密结合我国农业和农村的特点，认真地完成好农业科研的各项工作。从战略全局的高度谋划农业科研工作的长远发展。要牢固树立并认真落实科学的发展观，坚持以人为本，以研为本，着力解决制约粮食安全与农民增收的问题，实现农业科技的跨越式发展，努力把我院的执政能力提高到一个新的水平。
三是要在四中全会精神的指引下，不断加强基层党组织建设和干部队伍建设。要坚持与时俱进，不断创新基层党组织建设和干部队伍建设的工作思路，把我院干部职工的智慧和力量凝聚到全面建设农村小康社会和实现我院“三个中心一个基地”的宏伟目标上来。第一，要把学习贯彻四中全会精神作为首要政治任务，切实抓紧抓好。各单位主要负责人对学习贯彻工作要亲自抓、负总责，结合实际，精心安排，精心组织，努力在掌握基本观点和领会精神实质上下功夫。第二，要以执政能力建设为重点，把我院基层党组织建设提高到一个新的水平。要坚持用邓小平理论和“三个代表”重要思想武装头脑，不断提高党员干部的政治素质，增强党组织的创造力、凝聚力和战斗力。要坚持不懈地加强作风建设，深入开展反腐败斗争。第三，要进一步深化干部人事制度改革，不断加强领导班子和干部队伍建设。
最后，他号召全院党员干部紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，高举邓小平理论和“三个代表”重要思想伟大旗帜，牢固树立和落实科学的发展观，认真贯彻四中全会精神，大力加强党的执政能力建设，与时俱进，勇于实践，为争取早日实现我院“三个中心一个基地”的战略目标，为农业和农村经济的发展作出更大贡献而努力奋斗。
我院学习贯彻中共十六届四中全会精神大会
院党组书记翟虎渠院长、党组副书记王红谊、副院长张奉伦、院党组成员章力建、雷茂良、刘旭、司洪文等领导主席台就座
院党组书记翟虎渠院长（中）主持会议并作了动员报告。党组副书记王红谊（右）、副院长张奉伦（左）先后传达了中共中央总书记胡锦涛同志在四中全会上的两次重要讲话
