为贯彻落实2005年中央“一号文件”精神，深化农业科研体制改革，盘活农业科技资源存量，加快国家农业科技创新体系建设步伐，为有效解决“三农”问题、全面推进社会主义新农村建设步伐提供强有力的科技支撑，在前不久我院与湖南省人民政府签订科技合作协议的基础上，1月10日，我院又与湖南省农科院签订了全方位科技合作框架协议。湖南省农科院党委书记宋再钦、院长邹学校，我院院长、党组书记翟虎渠、副院长雷茂良参加了签字仪式。邹学校院长和翟虎渠院长分别代表双方在协议上签字。
    协议约定，在湖南省人民政府和中国农业科学院的支持下，积极推动国家区域农业科技创新中心的建设，建立以长、株、潭为中心，辐射并服务于长江中游区域的农业科技区域创新和成果转化平台。加强在杂交水稻、优质水稻、油菜、蔬菜、茶叶、果树、资源环境、农产品加工、农产品检测、农业经济等领域的全方位的农业科技合作，联合申报和实施国家级农业科技项目和国际合作项目，形成多个研究中心或试验基地。坚持服务农业、农村和农民的发展方向，积极推进区域内的人才培养、信息传播、产业发展及农民教育等工作，通过学术交流、岗位培训、客座研究等多种形式培养科技人才；通过培训班、科技下乡、基地讲学等形式培养农民科技带头人，努力建成区域农业科技人才培养中心、信息传播中心、产业孵化中心和农民科技培训中心。
    在座谈中，翟院长指出，湖南是农业大省，也是农业科技的强省，通过双方紧密、深入的合作，对推动中国农科院的工作有重要意义。以前两院在诸多领域特别是水稻研究方面，开展了很多卓有成效的合作。我们要紧紧抓住“十一五”这个重要的战略机遇期，进一步拓宽合作领域，积极倡导并实施全国范围的农业科研大联合、大协作，努力提升农业科技水平，为全面实现社会主义新农村和小康社会的建设提供科技支撑。
    宋再钦书记说，和中国农科院签订这个协议，感到责任重，也感到压力大。相信有中国农科院的支持与合作，两院取长补短、加强合作，一定会在“十一五”期间为我国农业和农村经济发展、农民增收作出新的、更大的贡献。